Citral in ätherischen Ölen ist jetzt ein Grenzwert, nicht mehr nur eine Kennzeichnung. So prüfen Sie, ob Ihre Formel passt.

Welcher Termin für Ihr Produkt gilt

Es gibt zwei Arten von Terminen, und sie beantworten verschiedene Fragen.

• 1. Januar 2027 — Inverkehrbringen. Ab diesem Termin darf ein kosmetisches Mittel, das die neuen Beschränkungen nicht einhält, in der Union nicht mehr in Verkehr gebracht werden. Das ist der Termin für alles, was Sie ab dann herstellen, importieren oder auf den Markt bringen.
• Abverkauf — Bereitstellung auf dem Markt. Ware, die bereits konform in Verkehr gebracht wurde, darf noch eine Weile bereitgestellt bleiben: bis zum 1. Juli 2028 für Citral selbst (3,7-Dimethyl-2,6-octadienal, CAS 5392-40-5) und bis zum 1. August 2028 für die beiden Isomerenzeilen desselben Eintrags, Geranial (CAS 141-27-5) und Neral (CAS 106-26-3).

Welcher der beiden Abverkaufstermine für Sie gilt, hängt davon ab, wie jeder Rohstoff sein Citral deklariert. Eine Duftkomposition, die Citral aufführt, fällt unter den Juli-Termin. Ein Zitronengras- oder Litsea-Öl, dessen Zertifikat Geranial und Neral aufführt, fällt unter den August-Termin.

Viele botanische Produkte enthalten beide Deklarationsarten. Meine Arbeitsregel: den frühesten Termin der Akte auf das gesamte Produkt anzuwenden und sich nur dann auf den August-Termin zu stützen, wenn die Akte zeigt, dass das gesamte Citral der Formel aus den Isomerenzeilen stammt. Der Monat, den die andere Lesart bringt, ist es nicht wert, dass ein Produkt im Regal steht, das dort nicht mehr stehen dürfte.

Die Grenzwerte hängen davon nicht ab. Citral, Geranial und Neral stehen in einem Eintrag (Anhang III, Eintrag 70) mit je einem Höchstwert pro Art des Mittels. Der Text sagt nicht ausdrücklich, ob der Höchstwert für jeden Stoff einzeln oder für die drei zusammen gilt. Meine Lesart, die ich in der Akte festhalte: Er erfasst sie zusammen. Addieren Sie Citral, Geranial und Neral aus allen Quellen und vergleichen Sie die Summe mit dem Grenzwert.

Die Grenzwerte, die Naturkosmetikmarken zuerst betreffen

Die Prozentangaben beziehen sich auf die gebrauchsfertige Zubereitung. Die vollständige Tabelle mit neun Arten von Mitteln steht im Leitfaden zu 2026/909; hier sind die, auf die Naturkosmetikmarken zuerst treffen.

Suchen Sie zuerst Ihre Art des Mittels im Anhang. Maßgeblich ist der Wert für Ihre Art, nicht der höchste der Liste.

Warum ein IFRA-Zertifikat nicht genügt

Das Zertifikat eines Duftstofflieferanten ist ein guter Anfang, deckt aber nur die Duftkomposition ab und sonst nichts in der Formel. Es bezieht sich auf die eigenen Kategorien der IFRA und auf den IFRA-Standard, der bei der Ausstellung galt. Der EU-Grenzwert ist Gesetz. Er arbeitet mit den eigenen Arten des Mittels aus dem Anhang und gilt für das fertige Produkt aus allen Quellen: die Komposition, die ätherischen Öle, die Pflanzenextrakte, alles, was Citral mitbringt.

Fragen Sie den Duftstofflieferanten deshalb nach dem Gehalt an Citral, Geranial und Neral in der Komposition, als Zahlen. Die Addition für das fertige Produkt machen Sie dann selbst.

Schwankungen von Charge zu Charge bei Zitronengras- und Litsea-Öl

Zitronengras- und Litsea-Öl bestehen beide überwiegend aus Citral. Nach meiner Arbeitserfahrung liegt die Spanne in der Größenordnung von 60 bis 85 %, je nach Herkunft und Ernte. Diese Spanne ist kein Standard, und ich nenne dafür keinen: Maßgeblich ist das Zertifikat Ihres Lieferanten für die jeweilige Charge.

Daraus folgt, dass eine Formel mit einer Charge bestehen und mit der nächsten durchfallen kann. Ein Rechenbeispiel für ein Hautmittel, das auf der Haut verbleibt, Grenzwert 0,15 %, wobei das gesamte Citral aus dem Öl stammt:

Die Formel hat sich nicht geändert, aber die Ölmenge, die sie verträgt, hat sich um etwa 12 % verschoben. Eine Akte, die nahe am Grenzwert liegt, hat dafür keinen Spielraum.

Die praktische Antwort besteht aus drei Teilen:

1. Legen Sie in der Rohstoffspezifikation des Öls einen maximalen Citral-Gehalt fest.
2. Rechnen Sie am oberen Ende der vom Lieferanten angegebenen Spanne, nicht in der Mitte.
3. Prüfen Sie das Zertifikat jeder Charge gegen diese Spezifikation, bevor die Charge in die Produktion geht. Ein einzelnes Zertifikat einer einzelnen Charge ist der Weg, auf dem eine Formel über den Grenzwert gerät.

Ist das Öl nicht die alleinige Quelle, ziehen Sie vor der Division ab, was die anderen Bestandteile beitragen.

Was Händler und Vertriebe von Marken verlangen sollten

Händler unterliegen einer Sorgfaltspflicht nach Art. 6 der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 und dürfen ein Produkt nicht bereitstellen, bei dem sie Grund zur Annahme haben, dass es nicht konform ist. Eine schriftliche Antwort der Marke schützt den Händler ebenso wie die Marke. Vier Dinge sind sinnvoll zu verlangen:

1. Eine datierte Erklärung, ob einer der zwölf in der Verordnung (EU) 2026/909 genannten Stoffe in der Formel enthalten ist, und für welche Termine.
2. Das Datum, an dem jede Charge erstmals auf dem Unionsmarkt in Verkehr gebracht wurde, denn dieses Datum entscheidet, ob die Ware unter den Termin 1. Januar 2027 und die Abverkaufstermine fällt.
3. Die Bestätigung, dass Sicherheitsbericht, Produktinformationsdatei und CPNP-Notifizierung aktualisiert wurden, wo sich die Formel geändert hat (Art. 10 Abs. 1, Art. 11 Abs. 1, Art. 13 Abs. 1).
4. Die Kontaktdaten der verantwortlichen Person.

Arbeiten Sie mit dem berichtigten Text

Es gibt zwei Berichtigungen. Die vom 5. Mai 2026 nummeriert die neuen Einträge des Anhangs III um (381 bis 386 statt 379 bis 384). Die vom 8. Mai 2026 korrigiert einen Verweis in Anhang II. Haben Sie die Verordnung vor diesen Terminen heruntergeladen oder arbeiten Sie mit einer damals verfassten Zusammenfassung, prüfen Sie die Eintragsnummern am berichtigten Text.

Was ich erwarte

Dieser Abschnitt ist meine Einschätzung, keine Aussage über das Recht. Nicht konforme Produkte dürfen bis Ende 2026 noch in Verkehr gebracht werden; ich würde deshalb erwarten, dass die Durchsetzung bei Citral 2027 beginnt. Ich würde erwarten, dass frühe Kontrollen am häufigsten Produkte treffen, die online von außerhalb der EU verkauft werden. Citral in einem fertigen Produkt zu messen, ist für ein Labor Routine; sorgfältig sein muss man bei der Wahl des richtigen von neun Grenzwerten.

Arbeiten Sie mit ätherischen Ölen, würde ich außerdem Teebaumöl im Blick behalten, zu dem eine endgültige SCCS-Stellungnahme vorliegt, das aber nach der Konsolidierung vom 18. Mai 2026 noch nicht in die Anhänge II–VI aufgenommen ist, sowie Heliotropin, dessen Stellungnahme Anfang September noch in der Fertigstellung war.

Was Sie jetzt tun sollten

1. Fragen Sie jeden botanischen Lieferanten nach der Zusammensetzung auf Chargenebene: Citral, Geranial, Neral.
2. Berechnen Sie das fertige Produkt für jede Art von Produkt, die Sie verkaufen, und addieren Sie die drei Stoffe aus allen Quellen.
3. Schreiben Sie den Spezifikationsgrenzwert in die Rohstoffspezifikation und rechnen Sie am oberen Ende der Spanne.
4. Bestimmen Sie den Termin nach der Regel des frühesten Termins und halten Sie fest, warum.
5. Aktualisieren Sie die Akte, wenn sich die Formel ändert: den Sicherheitsbericht, die Produktinformationsdatei und die Notifizierung.

Häufige Fragen